Follow us on: 

Speaking with One Voice on gender issues

In Email

how up_normalReaching out and engaging the Vietnamese public is essential to challenge gender stereotypes, promote gender equality and women’s empowerment.

The nature of Viet Nam’s often conservative and patriarchal society often stifles open discussion of such issues and the breaking down of barriers.

In response, UN agencies in 2015 joined hands to take further steps to turn the public spotlight onto these often hidden issues by jointly advocating for change through different high profile campaigns.

To underline the effectiveness of this joint UN approach and innovative ways of engaging different layers of society, the campaigns attracted direct participation from more than 29,150 people, reached millions of people on social media and gained national media coverage across more than 400 channels.

One of the year’s flagship events, following the UN Secretary General’s Campaign UNiTE to End Violence against Women (16 days of activism), was a joint UN-government advocacy effort encompassing 22 UN, government and civil society agencies. UN-led coordination resulted in 30 events nationwide at central and provincial levels, from November 25 to December 10, grab the public’s attention and highlight the need to end sexual violence against women and girls. Each event targeted a specific audience, such as high-level male government leaders, justice sectors and police, students and public, with participation of 20,000 people. The events were covered by 230 radio and TV channels and 600 print and web articles, with a number of celebrity champions generating headlines. Almost one million Google key word searches for “sexual violence against women and girls” in Vietnamese were recorded during this period, demonstrating success in raising awareness and sparking conversations about sexual violence against women and girls in Viet Nam.

Another campaign to bring a sensitive issue to the public’s attention was the UNFPA-supported “STOP gender discrimination, STOP Gender-biased sex selection” campaign. This initiative, in conjunction with the Ministry of Heath in October, was in response to an alarming sex ratio at birth imbalance trend, which had risen from 106 boys per 100 girls in 2000 to 112 boys per 100 girls in 2014. To raise awareness on gender-biased sex selection at birth and call for action to eliminate gender discrimination, the campaign engaged policy-makers, civil society and media to create an enabling environment for action and behaviour change. Media coverage reached more than 80 channels and generated 220 articles, with campaign messages reaching millions of people via media and 7,000 people directly participating in campaign events. Impressively, more than 18 million young people from 50 provinces/cities accessed messages on the equal value of girls and boys and negative consequences of gender-biased sex selection through participation in a photo competition "Proud to have the Girl Child."

The year also saw the UN exploit the potential of men and youth as agents of change to achieve improved gender equality and women’s rights in Viet Nam.

UN Women’s HeForShe campaign encouraged men and boys to take action against inequalities faced by women and girls. To underline the UN’s ability to reach the highest levels of government, Viet Nam’s President Truong Tan Sang agreed to become a HeForShe Champion and made a high level commitment at the Global Leaders Meeting on gender equality in New York to devote resources to bridge the gender gap throughout society. ( His pledge was accompanied by more than 2,000 men in Viet Nam signing up to HeForShe, including celebrities, students, 12 ambassadors and heads of development agencies and more than 160 MPs. Messages pointing to Vietnamese society’s collective shared responsibility to achieve gender equality reached more than 700,000 people through social media.  

The UN in 2015 also reached out to inspired Viet Nam’s youth with campaigns to break-down gender stereotypes and promote gender equality through art and social media. In recognizing gender stereotypes and patriarchal social norms as underlying obstacles for achievement of gender equality, UNDP with support from UNFPA launched #HowAbnormal campaign in December. Primarily targeting Vietnamese students, short videos showcasing ‘abnormal’ societies with ‘flipped’ gender stereotypes quickly spread among youth. Within a month of the launch, #HowAbnormal videos on social media site received more than 30,000 views, 1,000 likes and shares, and sparked conversations. In addition, UN Women trained youth ‘Change-Makers’ to become peer-educators on gender equality and to end violence against women and girls. Five groups formed out from training used their newly gained knowledge to launch their own creative campaigns. Video clips with celebrities challenged gender stereotypes in the country (   and, an art contest at a university championed non-violent relationships (, peer-to-peer training focused on the deaf community with production of a sign language UNiTE video on violence against women ( issues such as sexual harassment on public transport were highlighted ( as was dating violence ( In just three months, the five Change-Maker-launched social media campaign sites received 8,000 likes and reached out to more than 300,000 people.

Never before had such innovative campaigns reached and engaged a broad audience on issues often considered taboo in Viet Nam.

These UN campaigns also contributed to a strengthened understanding and commitment by national and sub-national institutions in partnership with communities to actively address gender inequalities in all settings. Their commitments were reflected in many ways, such development of the National Thematic Project on Gender Based Violence 2016-2020, adaptation of the National Action Programme on Gender Equality 2016-2020, high level political leaders’ commitments to reduce gender gaps in all sectors by 2020 and development of Guiding Document on Gender Mainstreaming in a textbook and curriculum and enhanced capacity of educators as part of UNESCO’s Gender Equality and Girls' Education initiative. 

Tiêu điểm




Ngày 1 tháng 12 năm 2017


Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12


Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.