Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 

Knowing your rights: Land compensation and access to information in Viet Nam

In Email

DSC 0214Staff from the Legal Consultation Center visited communes affected by the irrigation project several times to provide citizens with information on their property rights June 2012 – Mr Hoang Van Khoa and Mrs Ung Duoc Lan live in Phan Lam, a mountainous commune in Bac Binh district, in the southeastern province of Binh Thuan in Viet Nam. In 2008, they lost their seven hectares of land which was to be used for a reservoir basin for an irrigation project. As a result, they were deprived of the income they earned from growing cashew nuts.

“All our farm land was reclaimed but we did not know how much compensation we would receive, so we were not able to plan for the future,” Khoa explains. “We were worried that we would not have any land for farming.”

Khoa and Lan started farming in Phan Lam back in 1996. They did not have a house of their own then. Two of their four children had to drop out of school because of a lack of money. Their third child was born with congenital heart defects, so they had to spend money on her treatment. However, the couple learnt how to plant cashews and they were soon able to harvest 3.5 tons of cashew nuts per year. This earned them about 120 million dong (approximately 5,700 US dollars) every year, and they built their house just before the land was reclaimed.

The irrigation project is expected to supply water for 30,000 people in all of the district's nine communes and towns. However, it also means that many households lost their farmland, just like Khoa and Lan.

Once Khoa and Lan were informed that their land was to be used for the irrigation project, it took a long time for a decision to be made on the compensation amount. Some paper work was missing and there was disagreement on the level of compensation. A while later, the couple was informed that they would be compensated for just two of their seven hectares of land.

Fortunately, Khoa and Lan had an opportunity to meet with the Legal Consultation Centre of Binh Thuan province's Lawyer’s Association, during a visit of the centre to Phan Lam in 2011. This was the first time that Khoa, Lan and other people in the commune learnt about their property rights, the Land Law and the Government’s compensation policy.

The Legal Consultation Center is one of five such centers supported by UNDP and the Viet Nam Lawyer’s Association. It offers legal advice and assistance for people to exercise their property rights.
Staff from the center visited Phan Lam several times and Khoa consulted the lawyers about the amount of money his family should be compensated. With their support, Khoa appealed against the initial compensation amount offered.

The outcome was positive. By the end of 2011, Khoa and Lan were informed of the district’s decision to compensate them for all their land, amounting to nearly 1.1 billion dong (approximately 52,000 US dollars).

Khoa and Lan now feel secure about their family's future and have started to plan for their new life. “We will use the money to buy a plot of land in the neighboring district and plant cashew nuts again,” Khoa says.

Thanks to the hard work of staff from the UNDP-supported Legal Consultation Centre, more than 80 per cent of the households whose farmland was reclaimed in Bac Binh have now been paid the right compensation. “The Center has prestige in our community,” Khoa says.

Khoa’s situation is not unique. Across Viet Nam, many other households have also been offered an incorrect compensation amount for reclaimed land. Mr Nguyen Kien Quoc, Director of the Legal Consultation Center and Deputy Chairman of Binh Thuan province's Lawyer’s Association says that in order to solve the problem: "It's crucial to apply the law correctly."  

Mr Quoc always reminds commune officials that people have the right to access information on land. Whenever he travels to communes to provide legal aid services, he tells people: "If you have any question, please ask or if necessary, appeal against an unfair decision. That is your right."

 

Tiêu điểm

myhealth-myright_en.pdf.png

NGÀY THẾ GIỚI PHÒNG CHỐNG AIDS NĂM 2017

 

Ngày 1 tháng 12 năm 2017

 

Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


contest_680.jpg

Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


op-ed-juv-justice-390.jpg

Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


rc_ai_new_year_card_300.jpg

New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam

 

On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


WAD2016.jpg

Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12

 

Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.