Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 
Making a Difference Stories

UNICEF-supported programme brings hope to severely malnourished children in Viet Nam

In Email

kon_tum_UNICEFKON TUM, Viet Nam, 13 October 2011– Two-year-old A-Thau lives with his family in a simple house in a remote village in Kon Tum – a central highland province of Viet Nam. The smallest of six children, he is mainly looked after by his elder siblings, as his parents are too busy working in the fields to care for him all the time. Low birth weight and a lack of nutritious food resulted in recurrent illness and when his parents eventually brought him to the district hospital with a high fever and breathing difficulties, he was diagnosed as having pneumonia and severe acute malnutrition.

A vicious cycle

Malnutrition is a serious threat to child survival and development. However, many parents in Kon Tum only seek medical advice when their children experience a critical health situation.

"My son has been small ever since he was born and I thought it was normal," said A-Thau's father. "I thought he would eventually start to grow like my other children. I didn't know that you could die from malnutrition."

Xem tiếp...

Các thành phố của Việt Nam trong nỗ lực cải thiện chiếu sáng đô thị

In Email
25680_UNONE-177-resize
Tháng 6 năm 2011
- Chiếu sáng hiệu suất cao và tiết kiệm năng lượng đang là tâm điểm trong các nỗ lực giảm phát thải khí nhà kính và ứng phó với biến đổi khí hậu ở Việt Nam.

Các thành phố của Việt Nam đang nỗ lực cải thiện hệ thống chiếu sáng đường phố và hướng tới chiếu sáng hiệu suất cao khi ngày càng phải đối mặt với giá điện cao và sự bùng nổ đô thị. Chiếu sáng hiệu suất cao góp phần làm giảm lượng điện năng tiêu thụ, giảm khí thải carbon và tiết kiệm giá thành.

Tiến sĩ Nguyễn Thị Bắc Kinh, cố vấn kỹ thuật cao cấp của dự án chiếu sáng công cộng hiệu suất cao (VEEPL), cho biết trước đây các thành phố trong nước còn coi nhẹ tầm quan trọng của chiếu sáng. Chiếu sáng còn chưa được coi là một ngành riêng biệt mà chỉ gắn với các hạng mục khác của phát triển cơ sở hạ tầng. Điều này đang dần được thay đổi khi lãnh đạo các thành phố nhận thấy rằng chiếu sáng thể hiện sự phát triển của thành phố và ảnh hưởng trực tiếp tới cuộc sống của người dân.

Xem tiếp...

Paradise maintained – protecting the Con Dao islands

In Email

A UN funded project has helped preserve the unique environment of the Con Dao islands and ensured that future development of the islands is environmentally sound and sustainable.

Con_Dao_Bay
Bay Canh island in the Con Dao archipelago
Con Dao, 5 June 2011 – The fate of this 16-island archipelago about 180km off Viet Nam’s south-eastern coast – famed for its pristine white sand, aquamarine sea, coral reefs and virgin mangrove – has hung in the balance for decades. The island chain’s postcard prettiness would have been lost forever if developers had had their way. But environmental sensitivity has seemingly won the day.

A US$1.8 million coastal and marine biodiversity conservation project, funded by UNDP and the Global Environment Facility (GEF), has instilled environmental awareness in the minds of local leaders and helped prevent development which would otherwise have threatened the future of the island chain.

“We are very pleased see that the project has enabled a paradigm shift towards sustainable development for the Con Dao islands. The project truly helps to protect the islands’ rich biodiversity which is of global significance,” says Dao Xuan Lai, head of the sustainable development unit at UNDP Viet Nam.

Xem tiếp...

Cải thiện tính cạnh tranh của sản phẩm sơn mài ở Việt Nam

In Email

laquer_story
Bà Dương Thị Thanh Thủy nhận giải người thực hành kinh doanh giỏi nhất khóa đào tạo Empretec lần 2
Tháng 02 năm 2011 - Bà Dương Thị Thanh Thủy, giám đốc công ty Thế giới Sơn mài (Lacquerworld) gần đây đã tham gia khóa đào tạo kỹ năng doanh nhân (Empretec) do UNCTAD tài trợ và tổ chức. Khóa đào tạo Empretec áp dụng phương pháp nhằm thay đổi hành vi của các doanh nhân, yếu tố tiền đề giúp họ biến ý tưởng thành hành động và phát triển kinh doanh. Sau khi đã hoàn thành suất sắc khóa đào tạo, bà Dương Thị Thanh Thủy đã phát biểu: “Khóa học này giúp tôi cải thiện rất nhiều hành vi kinh doanh mà đặc biệt là hành vi lập và giám sát việc triển khai kế hoạch và chấp nhận các rủi ro có thể tính toán được. Tôi đã biết cách lập kế hoạch kinh doanh cho từng giai đoạn cụ thể và biết cách dự đoán và trách rủi ro trong tương lai”.

Công ty Lacquerworld là một trong 50 doanh nghiệp được hưởng lợi từ Chương trình “Sản xuất và Thương mại Xanh tăng Cơ hội Việc làm và Thu nhập cho người nghèo ở nông  thôn”. Chương trình hướng tới mục tiêu nâng cao thu nhập và cơ hội việc làm cho hơn 4.800 người trồng/thu mua nguyên liệu thô và người sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ và nội thất ở 4 tỉnh phía Bắc Việt Nam bao gồm Phú Thọ, Hòa Bình, Thanh Hóa và Nghệ An.

Xem tiếp...

Dự án đào tạo nữ hộ sinh nguời dân tộc thiểu số của liên hợp quốc đem lại lợi ích cho các bà mẹ

In Email
ethnic_midwives
Để có thể vận động chị em dân tộc thiểu số đi khám thai định kỳ, các nữ hộ sinh cần học ngôn ngữ và hiểu được văn hóa và các tập tục của bà con dân tộc thiểu số

Ở Việt Nam, trung bình mỗi ngày vẫn có từ 5 đến 7 phụ nữ tử vong trong quá trình mang thai hoặc sinh nở. Mặc dù “tỉ lệ tử vong bà mẹ” đã giảm xuống đáng kể trong một vài năm qua nhưng vẫn tồn tại những cách biệt lớn giữa các vùng miền, khu vực – tỷ lệ tử vong mẹ ở một số khu vực dao động từ mức thấp nhất là 40 đến cao nhất là 410 ca trên mỗi 100.000 ca đẻ sống. Tỷ lệ cao nhất được thấy ở các vùng sâu vùng xa, vùng núi nơi người dân tộc thiểu số sinh sống. Các nguyên nhân chính bao gồm thiếu nữ hộ sinh có kỹ năng, năng lực của nhân viên y tế ở các vùng dân tộc thiểu số còn thấp và một số rào cản văn hóa hạn chế khả năng tiếp cận các dịch vu chăm sóc sức khỏe sinh sản của phụ nữ dân tộc thiểu số. Để giải quyết vấn đề này, Liên Hợp Quốc(LHQ) hiện đang hỗ trợ một sáng kiến tuyển chọn và đào tạo phụ nữ địa phương trở thành các nữ hộ sinh ờ ngay thôn bản mà họ đang sinh sống.

Thôn Ma Dú, xã Phước Thành, huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận – Sau một số công việc đồng áng, Cha Ma Lé Thị Tề vội rửa tay sạch sẽ, lấy bộ dụng cụ đỡ đẻ và vội vàng đến thăm các sản phụ trong thôn. Cô là một trong số 49 nữ hộ sinh đã tốt nghiệp chương trình đào tạo 18 tháng dành cho phụ nữ dân tộc thiểu số do Quỹ Dân số Liên Hợp Quốc (UNFPA) hỗ trợ tại ba tỉnh Ninh Thuận, Kon Tum và Hà Giang.

Trên cơ sở kết hợp lý thuyết với thực hành, chương trình thí điểm này nhằm cải thiện các dịch vụ chăm sóc sức khỏe bà mẹ và chăm sóc sức khỏe ban đầu cấp thôn bản và xã, qua đó góp phần giảm tỷ lệ tử vong bà mẹ và trẻ em trong các cộng đồng dân tộc thiểu số.

Ngay sau khi kết thúc khóa đào tạo vào tháng 3 năm nay, Tề, người dân tộc Rắc Lây, bắt đầu cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại bản của mình. Giờ đây lịch làm việc của cô khá bận rộn. Từ Thứ Hai đến Thứ Sáu cô đến các hộ gia đình giúp đỡ các bà mẹ theo yêu cầu và khi cần thiết thì đến trạm y tế xã để hỗ trợ các cán bộ, nhân viên y tế nhằm tiếp tục học nâng cao kiến thức. Tề vẫn phải dành thời gian cho công việc đồng áng vào cuối tuần vì thu nhập từ việc làm hộ sinh thôn bản không đủ để cô chi tiêu cho gia đình. Nhưng cô vẫn rất vui. Không chỉ cuộc sống của bản thân thay đổi mà cô còn góp phần cải thiện cuộc sống của nhiều phụ nữ khác trong địa phương của mình.

Xem tiếp...

Giúp thanh thiếu niên Việt Nam tự bảo vệ trước HIV/AIDS

In Email

Students at Hoang Quoc Viet upper secondary school in Quang Ninh ProvincePhạm Xuân Tùng hào hứng thảo luận và ghi chép cho cả nhóm trong một giờ sinh học về sự lây nhiễm HIV và sự nhân lên của virus này trong các tế bào máu. Loại hình giờ học mới có tính tương tác cao này là điều mà Tùng - một học sinh trường THPT Hoàng Quốc Việt ở thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh, tỏ ra rất thích thú.

Giờ học này được dựa trên một chương trình học mới và lồng ghép về sức khỏe sinh sản và phòng chống HIV cho học sinh THPT hiện đang được Bộ Giáo dục và Đào Tạo xây dựng và thực hiện thí điểm, với hỗ trợ của LHQ và tổ chức Cứu trợ Trẻ em tại Việt Nam. Nhiều học sinh ở cùng lứa tuổi với Tùng ở tỉnh Quảng Ninh, Quảng Trị và TP.HCM hiện đang được học chương trình thí điểm mới này.

Xem tiếp...

Nói bằng một tiếng nói giúp tăng cường công tác truyền thông và vận động của LHQ

In Email

 Hà nội, tháng 06, 2010 - Sự kiện công bố Báo cáo Phát triển Con người khu vực Châu Á Thái Bình Dương của UNDP vào đầu tháng 3/2009 là một ví dụ mới nhất của việc Nhóm Truyền thông Một LHQ đã thúc đẩy một tiếng nói LHQ mạnh mẽ hơn và thống nhất hơn về các thách thức chính đối với phát triển ở Việt Nam như thế nào. Báo cáo Phát triển Con người tập trung vào các vấn đề quan trọng đối với Việt Nam có liên quan đến công tác của nhiều cơ quan LHQ khác nhau: bình đẳng giới và quyền lực kinh tế, quyết định chính trị và quyền pháp lý. Nhằm đảm bảo kiến thức chuyên môn và quan điểm của các cơ quan liên quan được đưa vào báo cáo, nhóm truyền thông đã điều phối một cách tiếp cận chung của LHQ cho việc công bố báo cáo với giới báo chí quốc gia: một ban liên ngành bao gồm lãnh đạo các cơ quan UNDP, UNFPA, UNIFEM và ILO, cùng với Điều phối viên Thường trú của LHQ và Cố vấn về Giới của LHQ chia sẻ quan điểm và trả lời các câu hỏi từ hơn 40 đại diện các cơ quan thông tấn, báo chí.

Cách tiếp cận này đã củng cố trọng tâm đối với các vấn đề, trong đó LHQ cung cấp một cách nhìn nhận đa chiều rõ ràng về giới ở Việt Nam và đại diện của từng cơ quan tham gia thể hiện hiểu biết sâu sắc riêng của họ.

Điều phối viên Thường trú của LHQ phát biểu: “Mặc dù trước đây chúng ta đã thấy rõ rằng chúng ta thực sự có thể cùng nhau tiến hành vận động xung quanh một vấn đề hơn là làm việc đơn lẻ, tôi không nghĩ rằng công tác này đã được thực hiện một cách hiệu quả, cũng như LHQ chưa nói bằng một tiếng nói rõ ràng hơn và thống nhất hơn ở rất nhiều phương diện quan trọng.”

Xem tiếp...

Đoàn giám sát chung của LHQ giúp đảm bảo chất lượng tổng điều tra dân số Việt Nam năm 2009

In Email

censusTháng 4 2009, Hà  Nội - Hơn 40 cán bộ Liên Hợp Quốc (LHQ) thuộc 5 cơ quan làm việc tại Việt Nam (UNFPA, UNDP, UNICEF, UNIFEM và UNAIDS) cùng với cán bộ Tổng Cục Thống kê Việt Nam và các đối tác khác đã tiến hành giám sát việc thực hiện Tổng Điều tra Dân số và Nhà ở năm 2009 tại 21 tỉnh, thành phố từ ngày 1 đến ngày 15/4/2009. Đây là lần đầu tiên các cơ quan LHQ tại Việt Nam cùng tham gia giám sát một cuộc tổng điều tra cấp quốc gia. Những đóng góp này đã khẳng định tầm quan trọng của những dữ liệu có chất lượng đối với cả Chính phủ Việt Nam và LHQ.

Xem tiếp...

Nhìn nhận vấn đề nghèo đói từ góc nhìn về quyền trẻ em

In Email

child_povertyHòa Bình, Việt Nam, Tháng 5/2010 – Nguyễn Thị Gái là một nông dân sống ở Hòa Bình – một tỉnh miền núi phía bắc Việt Nam. Người con trai 15 tuổi của chị đã qua đời sau khi bị thương rất nặng trong một tai nạn ở công trường xây dựng, nơi em lao động để phụ giúp gia đình. Tại bệnh viện, bác sỹ phát hiện con trai của chị đã bị thiếu dinh dưỡng trong một thời gian dài. Gia đình chị Gái chưa bao giờ đủ tiêu chuẩn nhận trợ cấp của Nhà nước do họ sống trên mức nghèo được công nhận. Tuy nhiên thu nhập của gia đình chị không đủ để cho con cái chị đi học cũng như để đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng cho các con chị. Bốn người con của chị, ba gái và một trai, chỉ học hết cấp một và tất cả đều bắt đầu đi làm để kiếm tiền ờ độ tuổi thiếu niên.   

Rất nhiều trẻ em như con trai của chị Gái bị các chương trình giảm nghèo của Việt Nam bỏ qua, vì Việt Nam vẫn đang sử dụng các tiêu chí tiền tệ để đo lường và xác định nghèo đói ở trẻ em. Để được hưởng trợ cấp của Nhà nước, trẻ em phải sống trong một gia đình được xác định là hộ nghèo theo chuẩn nghèo quốc gia về tiền tệ. Ở nông thôn, hộ nghèo được quy định là hộ gia đình có tổng thu nhập dưới 200.000 đồng (10 đô la Mỹ) mỗi người một tháng.

Xem tiếp...

Viet Nam radio drama helps reduce stigma related to HIV

In Email

HCM City, November 2009 — As the first national radio soap opera that focused on changing the behaviour of young people in Viet Nam drew to a close, producers shared some of the 2,000 letters sent in by listeners, who testified to the impact the show had on their lives.

For instance, one woman wrote: I got married when I was 19. Some months after the marriage, I found out my husband was a drug addict. Two years later, I gave birth. My husband died when my child was a year old. It was only then, that I realized he had died from AIDS and had infected me with HIV. Very soon after, my child drowned, and this made me go crazy. I did not want to live. However, thanks to my family and the commune Women’s Union’s care and encouragement, I started to receive antiretroviral treatment, and my life changed. I hope Desire of Life helps other people who are suffering from either HIV or domestic violence to overcome their difficulties and live a healthy life.

Xem tiếp...

Change begins at home

In Email

UNV_aids

Standing confidently in the middle of the room, Doan Thi Khuyen starts up the regular meeting with a fun drawing game. The topic for today’s meeting will be Reproductive Health and HIV prevention. The gathering, filling out the small room with over twenty participants from the Red Flaming Group at Kien An district in Hai Phong, is regularly interrupted with peals of laughter. This exercise helps to make everyone feel relaxed, and prepares them for the openness required in the upcoming discussion – a subject which is not at all easy to address.

Xem tiếp...

Breaking through the glass ceiling

In Email

UNDPMarch 2010, Hanoi - Nguyen Thi Thanh Hang, who is 33 years old and from Ha Noi, is one of the first women to have benefitted from a new UNDP project to empower talented women working in the public sector. Hang, who has been working at the State Bank of Viet Nam for nine years, is now pursuing an MPhil in development studies at the University of Cambridge, under a scholarship provided by UNDP and the Cambridge Overseas Trust. She expects to complete her degree by June and will then return to the State Bank – ready to take on a senior position.

Viet Nam has a relatively good track record – especially compared to other countries in the region – of empowering women. Extensive legislation and policy which supports gender equality is in place and Viet Nam, for instance, has more women in parliament than the UK and Canada. Yet, traditional attitudes continue to persist and there are still very few women in leadership positions. Across the country, women continue to face a glass ceiling in both the private and public sectors.

Xem tiếp...

Building for the future

In Email

Nhanhs_familyDong Thap, February 2010 - Thirty-six-year-old Ms Nhanh moved to Lung Hung A Commune 10 years ago after marrying her husband, who comes from the area. Now with two children, 10 and two-years-old, Nhanh is just one of the many mothers in the area that have benefited from the commune’s maternal health community outreach education initiative, part of UNICEF’s Provincial Child-friendly Programme (PCFP) being implemented in 6 provinces across Vietnam.

Co-organised by the commune’s 14 health workers and village motivators following UNICEF training and capacity building, each session sees the participation of between 20 and 30 women and addresses a wide range of maternal and infant health issues such as pregnant and postnatal care, disease prevention, nutrition and hygiene.

“We received a lot of good information to take care of our children’s health during the village communication meetings,” Nhanh said. “I learnt that I have to take iron tablets during the pregnancy up to the delivery date. Half-an-hour after the delivery I have to start breastfeeding and continue for the first six months. I also have to get my children  immunized and weigh them every month so I can enter their weight on their growth charts.”

One copy of the charts is kept by the parents and one by the health centre in order to monitor child nutrition in the commune, which is one of the most serious health threats for children in the area.

Innovative approach
The community education outreach initiative employs pioneering approaches to get its many messages across and, together with other aspects of the PCFP, has been credited with significant improvements in the health of the people.

The sessions primarily focus on reproductive issues, women’s health concerns, childcare and nutrition, thereby helping to tackle some of the most challenging health threats to the local community.

talknig_book_goodOne such approach is the use of the UNICEF electronic ‘talking’ health booklets – small, cheap and easily transportable flip page booklets containing illustrated key health messages. An electronic speaker at the back of the booklets reads out the messages on
each page to help facilitators conduct the educational sessions.

Developed in association with the Ministry of Health, the UNICEF talking booklets ensure  consistent message is taught at each session and help village motivators and the audiences to overcome any embarrassment they may have talking about sensitive issues in such a public forum. Many of the trainers are low-educated women from the local area and are not used to talking to large groups of people.

The talking booklets therefore provide an attention-grabbing tool that releases some of the pressure of ‘performing’ in front of crowds. Recorded in the local southern accent rather than the standard Hanoi accent normally used in TV and other state-sponsored educational outreach activities, the booklets also provide a message tailored to local conditions in language that locals can understand and relate to. In other PCFP-targeted provinces the booklets are made in local ethnic minority languages to ensure the localisation of the message.

“The equipment is very useful to get people’s attention,” said Mr Ngoan, head of the Binh Thanh Trung Commune Health Centre. “In the past we used to use normal booklets to  communicate messages but now we use the talking booklets in health outreach activities with the community and people really like this approach. Communities are actually requesting sessions with the talking booklets and are eager to attend.”

Local solutions
Under the PCFP, UNICEF trainers have introduced a new locally-based approach to health planning in the area.

“In the past, we had top-down training; now we have bottom-up participatory training based on the real problems facing particular areas,” said head of the Long Hung A Commune Health Centre Ms Lieu.

This is important as health threats vary significantly across the province and, if statistics are anything to go by, the approach is certainly paying off.

“There has been no major outbreak of diseases such as dengue fever or cholera in the area since the training and other more common water-bourne diseases have also been decreased,” said Ngoan. “By this time last year we had 25 cases of dengue fever, but this year there has been only 3.

Cooperation the key
A key factor contributing to the success of the health initiative has been the close cooperation between UNICEF, local authorities, the community and health workers. Indeed, today the Binh Thanh Trung Commune Health Centre is located in a brand new building with a range of new training, education and medical equipment thanks to an effective partnership between UNICEF, provincial and district authorities and the local People’s Committee.

Fresh_watersmallAnother example of the PCFP’s success can be seen in the 320-metre deep freshwater tubewell installed in Long Hung A Commune through an innovative cooperative approach between UNICEF, local authorities and residents. The well was built on land donated by a local farmer, with technical assistance and funding coming from UNICEF and the WATSAN (Water and Sanitation) National Targeted Programme.

Not a rich man by any means, 48-year-old Mr Tang donated the land for the pumping station to be built because he saw a pressing need for clean water in his community. With a large family of six children (five girls, one boy), he has a real personal interest in improving the health of the local people.

“We live in a very remote area that was heavily affected by the war and people have very poor living conditions here,” he said. “Conditions are very difficult. During the six months of the rainy season, water levels increase a lot, bringing a lot of dirty water to the area.”

“In the past we had to get dirty water from the river and treat it for 8-10 hours with allum in a jar before we could use it. During the dry season when the river level was very low, the water was very polluted and it often made people sick. Now with the new water system, it’s very convenient. When we want water, we just turn the tap and it flows.”

More time and money
Prior to the completion of the pumping station, water collection and treatment took at least two-to-three hours every day and women used to wash themselves regularly in the river, which led to a wide range of women’s health issues.

Using dirty water on a daily basis was also cashdraining on local families. Besides the monthly cost of the chemical allum, the cost of curing water-related diseases such as diarrhoea and skin diseases could eat into the household incomes significantly.

“Water supply has always been very difficult here and I wanted to help,” Tang said. “We
received international assistance from UNICEF and all I had to provide from my side was some land to get water for the community.”

Nhanh’s family is also one of the 100 households in the area to benefit from the UNICEF-sponsored well. Despite living literally next to a river, collecting and treating the river water used to consume a great deal of her time, and still provided no absolute guarantee of safe water for her family.

“Since we have the clean water supply system, my family is much healthier, we don’t get sick so often and don’t have to spend so much money on medicine,” she explained. “There are less women’s diseases among my friends and I don’t have to spend a lot of time collecting and cleaning the river water so I have more time to look after my children.”

Fourth generation local farmer Mr Hao was one of the early families to be linked up to the pipeline network and his house now sports a sparkling new flushing toilet and shower. With four kids aged 13-26, Hao has a clear understanding of the impact of the clean water system.

“My family has been living here as farmers for generations and I know how much pollution gets released into the rivers from the rice fields in the form of fertilizers and other chemicals,” he said.

“Our children used to get sick quite often, particularly from raw vegetables washed in the river water. I believe the new water supply system is very important for reducing diseases in the area.”

The well has a capacity of 400 households and each month new families are added to the water system through a slow expansion of the pipe network. It normally takes four years for a well to reach capacity but already its impact has been significant.

“Skin diseases, women’s diseases, dengue fever and water-borne diseases have all decreased since the clean water pump has been operational,” said head of the Long Hung A Commune Health Centre Ms Lieu.

With continued support, more parents like Hao, Nhanh and Tang will enjoy the peace of mind that comes with knowing the water their children are using is safe, clean and cheap.

Together with the community health outreach activities and other UNICEF initiatives in the area implemented under the PCFP, these families can look forward to a healthier, better informed and cleaner community for their future generations.

- Photos and text by Eddy McCall

LHQ công bố tài liệu thảo luận chính sách mới giúp Việt Nam đối phó với biến đổi khí hậu

In Email

Simon Maxwell, former director of the Overseas Development InstituteHà Nội, ngày 2 tháng 12 năm 2009 - Những thách thức chính về biến đổi khí hậu đối với Việt Nam là gì? Cần có những chính sách gì để đảm bảo cho Việt Nam tiếp tục con đường phát triển con người bền vững? Đó là những câu hỏi chính đề cập trong tài liệu “Việt Nam và biến đổi khí hậu: Tài liệu thảo luận về chính sách phục vụ phát triển con người bền vững” được công bố ngày hôm nay tại cuộc đối thoại quốc gia về biến đổi khí hậu do Liên Hợp Quốc, Bộ Tài nguyên và Môi trường và Oxfam tổ chức.

Tài liệu này nêu bật những thách thức chính về biến đổi khí hậu đối với Việt Nam và đưa ra một loạt khuyến nghị làm thế nào để tăng cường các chính sách và hoạt động thực tiễn của quốc gia. Tài liệu cho rằng là một trong số các quốc gia bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi biến đổi khí hậu, song Việt Nam có thể tiến hành các biện pháp đối phó có ý nghĩa quan trọng mang lại nhiều cơ hội để Việt Nam tiếp tục phát triển. Những lợi ích thu được không chỉ là ngăn chặn hiểm họa về những ảnh hưởng tiêu cực của biến đổi khí hậu, mà Việt Nam còn tranh thủ được các nguồn tài trợ quốc tế mới phục vụ cho việc thích ứng và giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu cũng như ứng dụng các công nghệ sạch hơn và hiệu quả hơn, và có thể tăng cường bình đẳng giới thông qua việc trao quyền cho phụ nữ tham gia vào công tác ra quyết định liên quan tới biến đổi khí hậu ở cấp địa phương và trung ương.

Xem tiếp...

Joining hands, raising voices

In Email

unicef_cc_group

December 2009, Hanoi - Sporting a huge smile, 14-year-old Nguyen Thi Ngoc Tuyet from HCM City is barely able to keep still as she describes how she was introduced to the issue of climate change. “I first heard about climate change about four or five years ago because I am a member of the CLB Khan Quang Do Journalists Club and I became very interested in this issue,” she explains. 

It’s the day before Tuyet and five other Vietnamese children leave for Copenhagen to participate in the Children’s Climate Forum and needless to say, they are all very excited.

Xem tiếp...

Still volunteering at 50

In Email

unv22 June 2009, Hanoi - In a departure from his usual routine, Indra spent a week of breaks and lunchtimes trawling the offices of other UN agencies in Ha Noi, collecting communication and educational materials. In the days to come, these materials would be put to use in displays at the volunteer fair – the second part of International Volunteer Day 2008 (IVD) celebration in Ha Noi.

Xem tiếp...

Tiêu điểm

myhealth-myright_en.pdf.png

NGÀY THẾ GIỚI PHÒNG CHỐNG AIDS NĂM 2017

 

Ngày 1 tháng 12 năm 2017

 

Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


contest_680.jpg

Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


op-ed-juv-justice-390.jpg

Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


rc_ai_new_year_card_300.jpg

New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam

 

On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


WAD2016.jpg

Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12

 

Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.