Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 

Speech by UN Resident Coordinator John Hendra at the Workshop on the Draft National Strategy for Preventing and Combating Corruption Towards 2020

In Email

Date: Thursday September 25, 2008
Event:
International Workshop on the Draft National Strategy for Preventing and Combating Corruption Towards 2020,
Viet Nam
Speaker:
Mr. John Hendra
, United Nations Resident Coordinator in Viet Nam

Xem tiếp...

Bài phát biểu của Ngài John Hendra, Điều phối viên Liên Hợp Quốc

In Email

Ngày: Thứ 7, ngày 30 tháng 8, năm 2008
Địa điểm:
Hội thảo lần thứ 2, “Kế hoạch Phòng tránh, Khắc phục Hậu quả Thiên tai, Ứng phó và Giảm nhẹ các Tác động Tiêu cực của Biến đổi Khí hậu" (NDMP-CC)
Phát biểu: Ông John Hendra, Điều phối viên Thường trú Liên Hợp Quốc

Xem tiếp...

Bài phát biểu của Ngài John Hendra, Điều phối viên Liên Hợp Quốc, tại Lễ ký Kế hoạch chung

In Email

Kính thưa Ngài Võ Hồng Phúc, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
Kính thưa các vị Đại sứ và Đại biện trong cộng đồng các nước tài trợ;
Thưa các quan chức cấp cao trong Chính phủ và đại diện các tổ chức phi chính phủ;
Thưa các bạn đồng nghiệp thuộc gia đình Liên Hợp Quốc tại Việt Nam;
Thưa các Quý Bà và Quý Ông

Là LHQ, chúng tôi rất vui mừng và tự hào có mặt tại đây trong buổi sáng ngày hôm nay cùng với Ngài Bộ trưởng Võ Hồng Phúc đánh dấu một mốc quan trọng trong “Sáng kiến Một Liên Hợp Quốc”, một cố gắng chung nhằm đạt được hiệu quả to lớn hơn và nâng cao hơn nữa tác động phát triển theo hướng Tuyên bố Hà Nội về Hiệu quả Viện trợ. Sáng kiến Một LHQ là trung tâm của sự hợp tác giữa chúng ta để đạt được Chiến lược Phát triển Kinh tế-xã hội, các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ và để hiện thực hóa hoàn toàn Tuyên bố Thiên niên kỷ vì lợi ích của nhân dân Việt Nam.

Sáng hôm nay, chúng ta cùng ký bản Kế hoạch chung sửa đổi sau rất nhiều tháng làm việc cật lực dưới sự chỉ đạo của Chính phủ Việt Nam. Bằng cách đưa vào một khuôn khổ xây dựng chương trình gắn kết các chương trình của 14 cơ quan thường trú LHQ, chúng ta giờ đã tiến tới một kế hoạch hành động chung giữa Chính phủ và LHQ tới năm 2010.

Tình thế cải tổ LHQ đã mở ra từ trước. Một LHQ bị phân nhỏ sẽ không thể hỗ trợ cách tiếp cận nhiều mặt cần thiết cho việc thực hiện chiến lược phát triển quốc gia. Những ý kiến tản mạn và không thống nhất có thể dẫn đến việc những kiến nghị chính sách quan trọng không được thông tin một cách hiệu quả. Và gắn liền với mức độ kém hiệu quả sẽ dẫn các nguồn lực xa dời mục tiêu chính là cải thiển cuộc sống của người dân Việt Nam. Những bước tiến dài đã được triển khai để khắc phục những yếu kém này tại Việt Nam.

Khi ký vào bản Kế hoạch chung sửa đổi ngày hôm nay, chúng ta khẳng định lại quyết tâm chung để tối đa hóa ảnh hưởng của LHQ trong các lĩnh vực thuộc năm mục tiêu của Kế hoạch. Mặc dù chúng ta còn nhiều công việc khó khăn trước mắt, chúng ta đ&atAilde; thấy rõ cần phải phối hợp làm việc chặt chẽ với nhau nhiều hơn nữa thành Một Liên Hợp Quốc để tăng sự gắn kết về chương trình, để dem lại những sự hiệp lực to lớn hơn và giúp chúng ta đáp ứng tốt hơn trước những yêu tiên chính của quốc gia.

Trọng tâm của chúng ta  hôm nay là Kế hoạch chung, nhưng chúng ta cũng đang có những tiến bộ đối với những trụ cột khác của “Sáng kiến Một LHQ”. Một phương thức tài chính mới cho các chương trình của LHQ đã được xây dựng thông qua Một Quỹ chung. Hướng dẫn quản lý dự án và chương trình hài hòa – gọi tắt là HPPMG – sẽ được xây dựng tới đây là đề tài cải cách rất riêng của Việt Nam trong khuôn khổ Tuyên bố Hà Nội. Các tổ chức LHQ đã đồng thuận về Bản ghi nhớ về Một Lãnh đạo, một Nhóm Truyền Thông LHQ đã được thành lập và một khuôn khổ thống nhất về Theo dõi và Đánh giá đã được thực hiện. Liên Hợp Quốc tại Việt nam cũng đang phát triển một cơ cấu mới – các Nhóm điều phối chương trình – nhằm tăng cường sự hợp tác giữa các cơ quan.
Cuối cùng, với mức độ hỗ trợ chưa từng thấy của lãnh đạo cấp cao của Việt Nam, các nguồn lực quan trọng đã được huy động để hình thành lập Một ngôi nhà xanh chung sử dụng năng lượng hiệu quả. Đây sẽ là tòa nhà mẫu được thiết kế thân thiện với môi trường. Ngôi nhà xanh chung sẽ giúp giảm chi phí và tăng cường hiệu quả, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho việc quản lý quá trình cải cách mà LHQ đang theo đuổi. Nhân dịp này, tôi xin chuyển lời biết ơn đến các nước Na-uy, Niu Di-lân, Chương Trình Môi trường LHQ (UNEP) và Bộ Phát triển Vương Quốc Anh (DFID) về những đóng góp tài chính hào phóng cho tòa nhà xanh chung của LHQ.

Thưa các Quý Bà cùng Quý Ông

Cải cách LHQ ở Việt Nam là quá trình ba bên với sự tham gia của Chính phủ Việt Nam, của các Tổ chức LHQ và của cộng đồng tài trợ ủng hộ cải cách. Rõ ràng, những tiến bộ đã đạt được đến nay phụ thuộc chính vào sự chỉ đạo và ủng hộ mạnh mẽ của Chính phủ Việt Nam.

Trong bối cảnh này, và cho phép tôi thay mặt các bạn đồng nghiệp được cảm ơn và lời chào trân trọng đến Ngài Bộ trưởng Võ Hồng Phúc, Thứ trưởng Cao Viết Sinh, Phó Vụ trưởng Lưu Quang Khánh và tất cả đồng nghiệp trong Bộ KH-ĐT, Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính và Văn phòng Chính phủ trong Nhóm Ba bên, và trong Chính phủ, về sự chỉ đạo xuất sắc và thống nhất cũng như vai trò làm chủ trong quá trình cải cách này.
Nhân dịp này, tôi cũng muốn nhiệt liệt cám ơn các đồng nghiệp trong cộng đồng tài trợ có mặt hôm nay tại đây về sự hỗ trợ và cam kết mạnh mẽ trong quá trình này – thông qua Nhóm Ba Bên, Nhóm LHQ/Các nhà tài trợ và rộng ra là cả cộng đồng quốc tế. Đây là điều rất hiếm khi có được một nhóm các nhà tài trợ song phương hành động và phát ngôn thống nhất. Sự tham gia đầy xây dựng và gắn kết giữa các nhà tài trợ trong hơn hai năm qua, và sự hỗ trợ về tài chính đặc biệt quan trọng cho Một Quỹ chung cho đến nay và trong tương lai, tât cả vô cùng có ý nghĩa đối với Sáng kiến Một LHQ tại Việt Nam.

Cuối cùng, tôi cũng muốn bày tỏ lòng biết ơn đến sự cam kết to lớn, phối hợp tuyệt vời và công việc cực kỳ lớn lao mà nhiều trưởng đại diện, các thành viên của Nhóm Kế hoạch chung, các Nhóm Mục tiêu và các nhân viên khác của LHQ đã đưa vào trong văn kiện Kế hoạch chung sửa đổi này.

Khi Việt Nam đang tiến dần tới đích các nước có thu nhập trung bình, chúng tôi cũng đồng hành cùng Chính phủ, với sự hỗ trợ của nhóm các nhà tài trợ, hiện thực hóa tầm nhìn chung về một LHQ ở Việt Nam nhằm tối đa hóa các lợi thế cạnh tranh và hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho Chính phủ và nhân dân Việt Nam.
Nhiệm vụ của chúng ta bây giờ là đạt được các kết quả đã chỉ ra trong Kế hoạch chung một cách hài hòa. Sáng kiến Một LHQ sẽ thành công nếu chúng ta cùng nhau tối đa hóa các chương trình và tăng cường tác động của LHQ đối với những thách thức to lớn mà  Việt Nam đang phải đối mặt trong giai đoạn này.

Để kết thúc, một lần nữa, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với tất cả thành viên của Nhóm hợp tác Ba bên. Các bạn đã đầu tư rất nhiều vào quá trình này, và tôi cũng muốn cảm ơn các bạn đã tin tưởng vào Liên Hợp Quốc, đã đặt nền móng giúp cho hỗ trợ của LHQ ảnh hưởng tích cực đến cuộc sống của người dân Việt Nam. Thay mặt toàn thể LHQ, cho phép tôi được nói lên mong muốn tiếp tục mở rộng và củng cố mối quan hệ đối tác ba bên trong những tháng, năm tới đây.

 Xin nhiệt liệt cảm ơn sự hiện diện của Quý vị với chúng tôi sáng nay.

Xem tiếp...

Bài phát biểu của Ngài John Hendra, Điều phối viên Liên Hợp Quốc

In Email

 

Ngày: 20/062008
Địa điểm: Khách sạn Sofitel Plaza, Hà Nội
Phát biểu:
Ông John Hendra, Điều phối viên Thường trú Liên Hợp Quốc

Xem tiếp...

Trang 60 / 66