Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 

Poverty - Not only a question of income

In Email

povertyTuoi Tre Cuoi Tuan (Youth Weekend) on August 18th ran an article entitled “Poverty - Not only a questions of income,” in which it presented stories relating to poverty, fighting against poverty  and self-empowerment.  The third part of the article was based on an interview with UNDP Vietnam experts Jim Chalmers and Nguyen Tien Phong:

Making yourself more powerful

“We should let people organize by themselves and take a more active role in making general decisions that might affect their lives. We often understand empowerment as empowering other people, yet forget the need to make ourselves more powerful,” concluded two United Nations Development Programme (UNDP) experts Jim Chalmers and Nguyen Tien Phong when discussing poverty of access and poverty of power – two other aspects of poverty besides poverty of income.

Assessing the rate of access poverty and power poverty in Viet Nam, Phong said Viet Nam has been doing rather well in the fight against poverty, but many problems have not been solved. There remain groups of people and areas that stay under the country’s average levels in terms of access to information and services, etc. For example, in terms of access to education, the primary enrollment rate in ethnic minority groups is 77 percent compared with the 94 percent rate of the national average rate; electricity access rate was 72 percent compared with more than 90 percent; and only five percent of ethnic minority people access composting or water flush toilets – far from the 2010 target of 50 percent. The unanimity in Viet Nam’s political system, as well as in policy making, has minimized the disparity between groups of people. However, we can see that public health services depend much on their financial capacity. The government has increased investment in the social services sector, but people still have to pay high fees. For Vietnamese people to improve their poverty of power, the important thing is the Government should play a powerful role in establishing regulations for public services, and not support socialization for profit, according to Chalmers. Socialization is, in fact, mobilizing all people to contribute to the supply of good public services. For example, people help clean up schools without a thought for making a profit. It is a pity that the concept is now being applied under a privatization for profit model. As a result, the participation of private sector in the supply of services has pushed up service fees and made access more difficult for many people. Phong said empowerment must take place right from the start through community consultation and monitoring. According to Chalmers, UNDP has developed a “Citizen Report Card” project, studied how policymakers respond to the submitted opinions, and plans to expand the project nationwide in the future. The agency is also going to complete a report on human development in Viet Nam, which will study more extensively some issues such as what people think about empowerment in Viet Nam and what they think about the Government.

(For the full article in Vietnamese, see Tuoi Tre Cuoi Tuan - Youth Weekend http://tuoitre.vn/Tuoi-tre-cuoi-tuan/395456/Ba-cau-chuyen-ve-cai-ngheo.html)

 

 

Tiêu điểm

myhealth-myright_en.pdf.png

NGÀY THẾ GIỚI PHÒNG CHỐNG AIDS NĂM 2017

 

Ngày 1 tháng 12 năm 2017

 

Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


contest_680.jpg

Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


op-ed-juv-justice-390.jpg

Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


rc_ai_new_year_card_300.jpg

New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam

 

On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


WAD2016.jpg

Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12

 

Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.