Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 

Search a Document

:
:
: Reverse
: Not
:
Category: UN Publications by Agency/Joint UN publications

Bản tóm lược gợi ý định hướng chính sách: Bình đẳng giới trong giảm nhẹ rủi ro thiên tai và tăng cường khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu

Date added: 11/14/2017
Downloads: 166
Bản tóm lược gợi ý định hướng chính sách: Bình đẳng giới trong giảm nhẹ rủi ro thiên tai và tăng cường khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu

 

Bản tóm lược gợi ý chính sách này nhấn mạnh những vấn đề chính về bất bình đẳng giới trong Thích ứng với biến đối khí hậu và Giảm nhẹ rủi ro thiên tai với mục tiêu tăng cường bình đẳng giới trong các chính sách, kế hoạch và việc thực hiện. Bản tóm lược này dựa trên những bài học kinh nghiệm rút ra từ các nghiên cứu và những kinh nghiệm thực tế của nhiều tổ chức tại Việt Nam, đặc biệt Nhóm Làm việc về Biến đổi khí hậu và Nhóm làm việc về Quản lý Thiên tai, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, các cơ quan Liên hiệp quốc tại Việt Nam và các tổ chức khác. Các khuyến nghị tập trung vào việc làm thế nào để tăng cường sự tham gia và lãnh đạo của phụ nữ, và tăng cường lồng ghép giới và trách nhiệm giới trong TƯBĐKH và GNRRTT trong bối cảnh chương trình nghị sự phát triển sau 2015.

pdfNhấn vào đây để tải bản Tiếng Việt

Category: Emmergency Situation Report

Viet Nam: Drought and Salt Water Intrusion – Situation Update No. 1 (as of 24 March 2016)

Date added: 03/25/2016
Downloads: 1495
Viet Nam: Drought and Salt Water Intrusion – Situation Update No. 1 (as of 24 March 2016)

This update is issued on behalf of the United Nations Resident Coordinator in Viet Nam. It covers the period from 10 to 23 March 2016. The next update will be issued around early April 2016.

Since late 2014, a serious drought has been impacting the South Central Coast, Central Highlands and Southern regions of Viet Nam. Lower than average rainfall and very high temperatures throughout 2015 further exacerbated the situation. In the first half of 2015, nine provinces were seriously affected, namely: Quang Tri, Binh Dinh, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai, Nghe An, Kon Tum.

For the past three months, the ongoing drought, water shortage and salt intrusion have posed a significant risk to some 1.75 million people in the South-Central regions, Central Highlands and Mekong Delta regions of Viet Nam. A total of 39 out of the 63 provinces (62 per cent) of Viet Nam have been affected and 12 provinces have declared a State of Emergency (Binh Thuan, Ben Tre, Vinh Long, Soc Trang, Ca Mau, Tra Vinh, Tien Giang, Long An, Gia Lai, Kon Tum, Ninh Thuan, Kien Giang).

As of 17 March, the upstream water level of the Mekong River is reported very low. It is expected that the water flow in rivers in the Central Region will continue to decrease until the end of June.

The drought is attributed to saline (salt) intrusion in the Mekong Delta affecting aquifers (underground water sources) which usually supports the domestic water demand. 

Viet Nam: Drought and Salt Water Intrusion – Situation Update No. 2 (as of 14 April 2016)

Date added: 04/19/2016
Downloads: 2209
Viet Nam: Drought and Salt Water Intrusion – Situation Update No. 2 (as of 14 April 2016)

This update is issued on behalf of the United Nations Resident Coordinator in Viet Nam. It covers the period from 23 March to 14 April 2016. The next update will be issued as new information becomes available.

Following the briefing of partners held by the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) on 15 March 2016, six inter-agency rapid assessment teams visited Ben Tre, Ninh Thuan, Binh Thuan, Gia Lai, Kon Tum and Kien Giang Provinces to conduct an assessment of humanitarian needs. The joint assessment teams were supported by representatives from MARD, MoH, PACCOM, INGOs and UN.

The assessment was conducted during 21-24 March 2016. The focus of the teams was on identifying priority humanitarian needs along with other immediate needs of the affected communities. To aid the assessment process, existing inter-agency guidance and tools for emergency needs assessment were used, along with supplementary questions to adapt to the specific drought situation and context.

This consolidated assessment report presents immediate humanitarian needs along with other priority needs that are likely to be needed in responding to the challenges posed by drought and saltwater intrusion. As such, this report does not include identification of longer term development and/or socio-economic needs. As the teams visited only six of the affected provinces, there remains a gap in collecting information from other affected provinces.

This assessment report will help inform discussions and reach agreement on a joint response strategy to mitigate the impact of drought and saltwater intrusion. In supporting the people and Government of Viet Nam, we have a collective responsibility to agree on a joint response strategy so that required resources can be mobilized to meet these needs.

pdfClick here to download the details Drought Assessment report

Category: UN Publications by Agency/UNFPA Publications

Tác động của biến đổi cơ cấu tuổi dân số đến tăng trưởng kinh tế Việt Nam và các đề xuất chính sách

Date added: 01/21/2016
Downloads: 3392
Tác động của biến đổi cơ cấu tuổi dân số đến tăng trưởng kinh tế Việt Nam và các đề xuất chính sách

Nghiên cứu do Viện Chiến lược phát triển - Bộ Kế hoạch và Đầu tư (KHĐT) thực hiện, trong khuôn khổ Dự án "Hỗ trợ thực hiện Chiến lược phát triển thống kê Việt Nam giai đoạn 2011-2020 và sử dụng thông tin thống kê dân số trong xây dựng quy hoạch và kế hoạch phát triển" do Quỹ Dân số Liên hợp quốc (UNFPA) tài trợ và Bộ KHĐT thực hiện trong giai đoạn 2012-2016

pdfTải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Publications by Agency/UNDP Publications

Technical guidance for integrating climate change into development plans

Date added: 08/08/2013
Downloads: 2756
Technical guidance for integrating climate change into development plans

Climate change is a global issue, which receives the attention of all classes in society, from the highest leaders to the local people in all countries and regions in the world.

The results from scientific research in the world and in Vietnam has shown that climate change is imposing greater impacts on the activities of socio-economic development and environmental protection in all regions, which has become one of the greatest challenges to sustainable development of humanity in general and to Vietnam in particular.

Being aware of the importance of climate change to the country’s development, the Government of Vietnam has approved and is implementing the National Target Program to Respond to Climate Change (NTP-RCC), the National Strategy on Climate Change and is preparing to implement the National Action Plan on Climate Change from the national level to the Ministerial, sectoral and local levels. These programs have identified that one of the important tasks is to integrate climate change into socio-economic development strategies, planning processes and plans to implement the activities of climate change response effectively and align the objective of climate change response and sustainable socio-economic development.

Di cư, tái định cư và biến đổi khí hậu tại Việt Nam

Date added: 04/08/2014
Downloads: 3001
Di cư, tái định cư và biến đổi khí hậu tại Việt Nam

 

Giảm nhẹ mức độ phơi bày trước hiểm họa và tổn thương từ khí hậu cực đoan thông qua di cư tự do và di dân theo định hướng

Báo cáo tham luận chính sách này nghiên cứu mối liên hệ giữa biến đổi khí hậu, di cư, tái định cư tại Việt Nam và các chính sách liên quan. Mục tiêu của báo cáo là tổng hợp những bài học kinh nghiệm quan trọng về di cư và tái định cư liên quan đến thời tiết cực đoan và đưa ra khuyến nghị về định hướng chính sách và các hành động chủ yếu nhằm tăng cường khả năng chống chịu ở các vùng di cư và tái định cư trong các năm và thập kỷ tới.

Báo cáo này dựa vào hàng loạt các nghiên cứu và ấn phẩm với cách nhìn toàn cầu và cụ thể của quốc gia bao gồm nghiên cứu thực địa tại Đồng bằng sông Cửu Long và thành phố Hồ Chí Minh, phỏng vấn các bên liên quan chủ chốt trên phạm vi cả nước, và phân tích khuôn khổ pháp lý.

Xin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Xây trụ cột cho tương lai xanh

Date added: 06/08/2015
Downloads: 3208
Xây trụ cột cho tương lai xanh

 

Cuốn đặc san này phản ánh quan điểm của nhiều bên tham gia, trong đó có Quốc hội, chính phủ, các doanh nghiệp, chuyên gia và cộng đồng dân cư về các khía cạnh cần được thảo luận và xem xét thấu đáo trong quá trình sửa đổi và thông qua Luật Bảo vệ môi trường (sửa đổi). Sáu vấn đề được thảo luận trong cuốn đặc san này bao gồm: đánh giá môi trường chiến lược và đánh giá tác động môi trường; sự tham gia của các cộng đồng dân cư và các tổ chức xã hội dân sự; nhập khẩu nguyên liệu loại thải và chất thải nguy hại; tranh chấp ô nhiễm môi trường; thương mại và môi trường; và biến đổi khí hậu và tăng trưởng xanh.

Xin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Báo cáo đặc biệt của Việt Nam về quản lý rủi ro thiên tai và các hiện tượng cực đoan nhằm thúc đẩy thích ứng với biến đổi khí hậu

Date added: 12/08/2015
Downloads: 3760
Báo cáo đặc biệt của Việt Nam về quản lý rủi ro thiên tai và các hiện tượng cực đoan nhằm thúc đẩy thích ứng với biến đổi khí hậu

 

Việt Nam là một trong những quốc gia chịu ảnh hưởng nặng nề của thiên tai và biến đổi khí hậu. Trong các loại thiên tai, bão và lũ lụt là thường xuyên và nguy hiểm nhất. Theo ước tính, trung bình mỗi năm Việt Nam phải chịu từ 6 đến 7 cơn bão. Từ năm 1990 đến 2010, đã xảy ra 74 trận lũ trên các hệ thống sông của Việt Nam. Hạn hán nghiêm trọng, xâm nhập mặn, sạt lở đất, và nhiều thiên tai khác đã và đang gây trở ngại cho sự phát triển của Việt Nam. Đặc biệt, trong những năm gần đây, các thiên tai mang tính cực đoan đã xảy ra nhiều hơn, gây thiệt hại nhiều hơn về người và ảnh hưởng đáng kể đến nền kinh tế đất nước.

Báo cáo đã phân tích và đánh giá các hiện tượng cực đoan, tác động của chúng đến môi trường tự nhiên, kinh tế - xã hội và phát triển bền vững của Việt Nam; sự biến đổi của các hiện tượng khí hậu cực đoan trong tương lai do biến đổi khí hậu; sự tương tác giữa các yếu tố khí hậu, môi trường và con người nhằm mục tiêu thúc đẩy thích ứng với biến đổi khí hậu và quản lý rủi ro thiên tai và các hiện tượng cực đoan ở Việt Nam.

Xin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Intended Nationally Determined Contribution of Viet Nam

Date added: 12/08/2015
Downloads: 3478
Intended Nationally Determined Contribution of Viet Nam

In 2012, the National Green Growth Strategy was approved, which includes mitigation targets and measures; and regulations on linking with international carbon markets. In 2013, the Law on Natural Disaster Prevention and Control was enacted, aiming to address diverse natural hazards that affect the country, which are primarily climate change related. The 2014 Law on Environment includes a full chapter on climate change. The development and implementation the above-mentioned policies and activities to respond to climate change relies mainly on domestic human and financial resources. Viet Nam’s INDC includes a mitigation and an adaptation component. The mitigation
component includes both unconditional and conditional contributions. The unconditional contributions are measures that will be implemented using domestic resources, while the conditional contributions are measures that could be implemented if new and additional international financial support, technology transfer and capacity building are received. Viet Nam’s INDC identifies the GHG reduction pathway in the 2021-2030 period. With domestic resources GHG emissions will be reduced by 8% by 2030 compared to the Business as Usual scenario (BAU). The above-mentioned contribution could be increased up to 25% with international support.
The adaptation component describes the climate change adaptation actions that are currently being implemented. It also identifies adaptation gaps in terms of institutional and policy arrangements, financing, human resource capacity and technology and prioritized adaptation measures for the 2021-2030 period. It is estimated that the national budget will be able to meet approximately one third of the financial needs to implement adaptation measures in this period, and will seek international support and private sector investment for the remainder.
Viet Nam’s INDC has been developed with the participation and contributions from different line ministries, non-governmental organisations, research institutions, business sector representatives as well as international development partners. Through this INDC, Viet Nam reaffirms its willingness to respond to climate change and contribute to the objective of the UNFCCC. Viet Nam believes its contribution is fair and ambitious, feasible and achievable. It is committed to continuing to address climate change based on domestic resources and international support.

Category: UN Publications by Agency/UNICEF Publications

Children and the changing climate - Taking action to save life

Date added: 12/04/2015
Downloads: 3747
Children and the changing climate - Taking action to save life

This collection of case studies offers a snapshot of recent or ongoing initiatives to protect children from the danger of climate change around the world. They highlight the increasing threats that children face as a result of climate change, including emergencies resulting from climate-related disasters, and Unicef's work to increase communities' resilience and safeguard children's rights in these contexts.

With testimony from children across nine countries, the collection showcases best practice examples of programmes that address climate risk and climate change impacts through humanitarian response, disaster risk reduction, climate change adaptation, and mitigation measures.

 

Category: UN Publications by Agency/UN Women Publications

Lồng ghép giới vào giảm nhẹ rủi ro thiên tai và thích ứng với biến đổi khí hậu - Tài liệu thực hành

Date added: 10/09/2015
Downloads: 2986
Lồng ghép giới vào giảm nhẹ rủi ro thiên tai và thích ứng với biến đổi khí hậu - Tài liệu thực hành

Hướng dẫn được xây dựng cho cán bộ dự án, các đối tác nhà nước và phi Chính phủ để sử dụng trong quá trình thiết kế, thực hiện, giám sát và đánh giá các hoạt động thích ứng biến đổi khí hậu và giảm nhẹ rủi ro thiên tai. Bên cạnh đưa ra những gợi ý và hành động để giải quyết vấn đề giới và trao quyền cho phụ nữ trong các dự án Thích ứng biến đổi khí hậu và giảm nhẹ rủi ro thiên tai, tài liệu đồng thời xem xét vấn đề giới trong sinh kế, bảo vệ rừng và hệ sinh thái, năng lượng bền vững, quản lý rác thải, vấn đề vệ sinh và nước sạch. Tài liệu này được xây dựng thông qua quá trình thu thập và tổng hợp dữ liệu từ nhiều tổ chức và kinh nghiệp thực tiễn tại địa phương. Tài liệu do CARE International, GIZ và UN Women thực hiện.

pdfNhấn vào đây để tải bản Tiếng Việt

Category: UN Publications by Agency/UNDP Publications

Financing Viet Nam's response to climate change: Smart Investment for a Sustainable Future

Date added: 06/09/2015
Downloads: 4722
Financing Viet Nam's response to climate change: Smart Investment for a Sustainable Future

Vietnam is already experiencing and will continue to confront the serious consequences of climate change, underscoring the need for further action to safeguard Vietnam’s development gains. Not only highly populated urban areas and poor rural areas will be impacted; but key economic activities in agriculture, fisheries and other sectors, which represent important drivers of Vietnam’s job creation and poverty reduction, are also at risk. Vietnam’s rapid economic growth underpins development progress but is increasingly carbon intense, which if unmitigated puts the country on a path to become a significant emitter of greenhouse gases.

The report contributes to strengthen the initial phase of the implementation of Vietnam’s key climate change and green growth policies. It helps mainstream climate change response in the formulation of the five-year Socio-Economic Development Plan (SEDP) for 2016–2020, and the GoV’s state budget estimate (post-2015 climate change and green growth financing response). The review also enables the GoV to better align Vietnam’s goals and contributions with global targets and efforts, in support of Vietnam’s emerging role as an important player in regional and global discussions on climate change.

Category: UN Viet Nam Joint Publications/Climate Change - Joint UN Publications

Di cư, tái định cư và biến đổi khí hậu tại Việt Nam

Date added: 06/19/2014
Downloads: 8237
Di cư, tái định cư và biến đổi khí hậu tại Việt Nam

 

Giảm nhẹ mức độ phơi bày trước hiểm họa và tổn thương từ khí hậu cực đoan thông qua di cư tự do và di dân theo định hướng

Báo cáo tham luận chính sách này nghiên cứu mối liên hệ giữa biến đổi khí hậu, di cư, tái định cư tại Việt Nam và các chính sách liên quan. Mục tiêu của báo cáo là tổng hợp những bài học kinh nghiệm quan trọng về di cư và tái định cư liên quan đến thời tiết cực đoan và đưa ra khuyến nghị về định hướng chính sách và các hành động chủ yếu nhằm tăng cường khả năng chống chịu ở các vùng di cư và tái định cư trong các năm và thập kỷ tới.

Báo cáo này dựa vào hàng loạt các nghiên cứu và ấn phẩm với cách nhìn toàn cầu và cụ thể của quốc gia bao gồm nghiên cứu thực địa tại Đồng bằng sông Cửu Long và thành phố Hồ Chí Minh, phỏng vấn các bên liên quan chủ chốt trên phạm vi cả nước, và phân tích khuôn khổ pháp lý.

Ủy ban Liên Chính phủ về Biến đổi khí hậu (IPCC) kết luận rằng tác động của biến đổi khí hậu kết hợp với tốc độ tăng nhanh dân số tại những vùng bị tác động bởi hiểm họa khí hậu thì khả năng xảy ra di cư trong tương lai sẽ cao hơn, và việc tái định cư lâu dài ngày càng trở nên cần thiết hơn (IPCC 2012). IPCC cũng xác định Đồng bằng sông Cửu Long là một trong ba điểm nóng “cực đoan” trên toàn cầu về di cư do hậu quả của nước biển dâng (IPCC 2007). Việt Nam phải đối mặt với nhiều hiện tượng thời tiết cực đoan nghiêm trọng trong hiện tại và tương lai, điều này gây ra nhiều tác động nặng nề đến nền kinh tế, đe dọa cuộc sống và sinh kế của những nhóm người dễ bị tổn thương như người nghèo, phụ nữ, trẻ em, người cao tuổi, người dân tộc thiểu số và người tàn tật.

 

Xin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Publications by Agency/IOM Publications

Climate Change Adaptation And Migration In The Mekong Delta Workshop report published

Date added: 06/04/2012
Downloads: 6167
Climate Change Adaptation And Migration In The Mekong Delta Workshop report published

Climate-related environmental change and associated disasters figure among the most serious challenges facing the Mekong Delta. The vulnerability of the Delta coupled with the opportunities created by rapid economic growth are generating increased migration and urbanization, as affected people move to commercial and industrial centres. As rural livelihoods are transformed by environmental change, there is growing evidence that well planned migration is a viable adaptation strategy which can increase the resilience of communities.

This report details the presentations and discussions from the workshop 'Climate Change Adaptation and Migration in the Mekong Delta' held in June 2012 which brought together climate change experts, researchers, local and international NGOs, and authorities from affected provinces to address this gap. The workshop discussed the impacts of climate change on livelihoods and the links between climate change, environmental degradation, and migration.

Category: UN Viet Nam Joint Publications/Climate Change - Joint UN Publications

Thông tin cơ bản về phát thải khí nhà kính

Date added: 04/13/2011
Downloads: 17805
Thông tin cơ bản về phát thải khí nhà kính

Phát thải khí nhà kính và các lựa chọn giảm thiểu phát thải ở Việt Nam, và các dự án hỗ trợ của Liên Hiệp Quốc
Bản thảo ngày 6 tháng 2 năm 2013

Việt Nam đã ký Công Ước Khung của Liên Hiệp Quốc về Biến đổi khí hậu (UNFCCC) ngày 11 tháng 6 năm 1992 và phê duyệt ngày 25 tháng 9 năm 2002. Bản tin chuyên đề này tập trung vào việc phát thải khí nhà kính ở Việt Nam và các hoạt động có tiềm năng giảm thiểu.

pdfTải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Viet Nam Joint Publications/Disaster Management - Joint UN Publications

Hãy ghi nhận sức mạnh của phụ nữ và trẻ em gái trong giảm nhẹ rủi ro!

Date added: 10/12/2012
Downloads: 10482
Hãy ghi nhận sức mạnh của phụ nữ và trẻ em gái trong giảm nhẹ rủi ro!

Câu chuyện từ Việt Nam

Nó nhấn mạnh tiềm năng và sức mạnh của một nguồn lực bấy lâu nay vẫn không được khai thác hoặc thừa nhận: những người phụ nữ dũng cảm và mạnh mẽ trên thế giới, trong gia đình và cộng đồng của chúng ta. Ở Việt Nam, phụ nữ có một vai trò then chốt, không chỉ vì họ tạo nên gần một nửa dân số của quốc gia mà còn vì họ đóng vai trò vô cùng quan trọng trong gia đình, trong nền kinh tế nông thôn và đô thị và trong tổng thể xã hội.

Trong bối cảnh hàng năm Việt Nam phải gánh chịu nhiều thảm họa và khả năng dễ bị tổn thương do tác động của biến đổi khí hậu, việc ghi nhận vai trò tích cực của phụ nữ và trẻ em gái trong giảm nhẹ rủi ro thảm họa và thích ứng với biến đổi khí hậu là điều thiết yếu.

Cuốn sách này nhằm nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của bình đẳng giới và trao quyền cho phụ nữ. Cuốn sách sẽ kể những câu chuyện hậu trường sau những vấn đề to lớn và chỉ ra một lực lượng hữu hình đằng sau những thay đổi lâu dài.

 

pdfXin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Viet Nam Joint Publications/Climate Change - Joint UN Publications

Thông tin cơ bản về biến đổi khí hậu:

Date added: 12/02/2009
Downloads: 23656
Thông tin cơ bản về biến đổi khí hậu:

Ảnh hưởng của biến đổi khí hậu ở Việt Nam và các dự án hỗ trợ của Liên Hiệp Quốc
Bản thảo ngày 10 tháng 8 năm 2012

Việt Nam đã ký Công Ước Khung của Liên Hiệp Quốc về Biến đổi khí hậu (UNFCCC) ngày 11 tháng 6 năm 1992 và phê duyệt ngày 16 tháng 11 năm 1994. Việt Nam đã ký Nghị định thư Kyoto ngày 3 tháng 12 năm 1998 và phê duyệt ngày 25 tháng 9 năm 2002. Bản tin chuyên đề này tập trung vào ảnh hưởng của biến đổi khí hậu và nhu cầu thích ứng của Việt Nam.

Tải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Publications by Agency/UNDP Publications

Các chính sách tài khoá về nhiên liệu hoá thạch và phát thải khí nhà kính ở Việt Nam

Date added: 05/14/2012
Downloads: 12578
Các chính sách tài khoá về nhiên liệu hoá thạch và phát thải khí nhà kính ở Việt Nam

Trợ giá và thuế trong ngành năng lượng của Việt Nam và những ảnh hưởng đến phát triển kinh tết và phân phối thu nhập trong bối cảnh ứng phó với biến đổi khí hậu

Việt Nam đang áp dụng trần giá đối với điện và nhiên liệu hoá thạch, với mức trợ giá gián tiếp rất lớn của chính phủ đối với năng lượng. Những chính sách này là không bền vững, mang lại nhiều lợi ích cho người khá giả hơn là cho người nghèo, cũng như đi ngược lại sự tăng trưởng và hiện đại hóa trong tương lai, trong khi đó lại góp phần vào BĐKH. Cải cách tài khóa trong lĩnh vực nhiên liệu hóa thạch có thể có các lợi ích về kinh tế, xã hội và môi trường như đã được chứng minh ở nhiều nước khác. Các nhà lãnh đạo G-20 và APEC, trong đó có Chủ tịch nước Việt Nam,
đã đồng thuận loại bỏ “các trợ cấp nhiên liệu hoá thạch không hiệu quả” vào năm 2009, và chủ đề này cũng có thể được thảo luận tại hội nghị Rio+20 vào tháng 6 năm 2012. Việc cải cách này cũng phù hợp với các mục tiêu của Chiến lược quốc gia về Tăng trưởng xanh sắp tới, và đòi hỏi phải tăng cường cải cách các thị trường năng lượng đang diễn ra, cũng như cải cách các doanh nghiệp nhà nước hoạt động trong ngành năng lượng.

Xin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Viet Nam Joint Publications/Climate Change - Joint UN Publications

Việt Nam và Biến Đổi Khí Hậu:Báo cáo thảo luận các chính sác

Date added: 12/02/2009
Downloads: 25072
Việt Nam và Biến Đổi Khí Hậu:Báo cáo thảo luận các chính sác

Liên Hợp Quốc tại Việt Nam giới thiệu báo cáo thảo luận chính sách biến đổi khí hậu này. Chúng tôi hy vọng báo cáo sẽ có ích đối với các nhà hoạch định chính sách và công dân Việt Nam quan tâm đến biến đổi khí hậu, cũng như cộng đồng quốc tế.

Trong 2 năm qua, biến đổi khí hậu đã được nói đến nhiều trên toàn thế giới và ở Việt Nam, cũng như trong các cuộc đối thoại giữa Chính phủ Việt Nam và cộng đồng quốc tế. Điều đó cũng chẳng có gì ngạc nhiên bởi những diễn biến trong năm 2007 và tất cả chúng ta đều trở nên ý thức được sâu sắc những rủi ro đặt ra cho thế giới, trong đó có Việt Nam.

Đến nay, chúng ta cũng hiểu rằng chúng ta có khả năng để hành động nhiều hơn khí hậu và hành động của chúng ta có thể mang lại nhiều cơ hội tiếp tục phát triển đất nước với những lợi ích vượt trội, chứ không phải chỉ để ngăn ngừa các mối nguy hiểm do các ảnh hưởng bất lợi của biến đổi khí hậu gây ra. Báo cáo thảo luận này cho rằng cần phải hiểu biến đổi khí hậu là lời kêu gọi thức tỉnh theo nhiều cách, cũng như cần nhìn nhận những hành động ứng phó cần thiết như một cơ hội để đẩy mạnh phát triển con người.

Tải toàn văn báo cáo tiếng việt tại đây

Việt Nam và hành động biến đổi khí hậu: những ưu tiên chiến

Date added: 02/21/2011
Downloads: 14944
Việt Nam và hành động biến đổi khí hậu: những ưu tiên chiến

Tóm lược từ các nội dung tư vấn của Yvo de Boer và Dennis Tirpak

Liên Hiệp Quốc tại Việt Nam viết bản tóm lược này dựa trên các bài trình bày của hai chuyên gia và các cuộc thảo luận với các nhà lãnh đạo quốc gia, các chuyên gia trong nước, các chuyên gia Liên Hiệp Quốc, cũng như các nhà tài trợ có trụ sở tại Việt Nam, tháng mười một 2010.

 Tải bản Tiếng Việt tại đây

UN-REDD Viet Nam Programme: Piloting Participatory Carbon Monitoring

Date added: 09/28/2011
Downloads: 14300
UN-REDD Viet Nam Programme: Piloting Participatory Carbon Monitoring

Under REDD+, developing countries like Viet Nam will need to generate evidence of "results-based actions" to receive payments for the reduction of carbon emissions or enhanced removals of carbon. The national Measurement, Reporting and Verification (MRV) system holds the key for producing this evidence.

UN-REDD Viet Nam Programme: Designing Benefit Distribution Systems Fact Sheet

Date added: 09/28/2011
Downloads: 13971
UN-REDD Viet Nam Programme: Designing Benefit Distribution Systems Fact Sheet

This fact sheet provides an overview of lessons learned from develpoing benefit distribution systems in Viet Nam.  REDD+ can only succeed if performance-based payments are effectively and equitably distributed. The UN-REDD Programme has assisted the Government of Viet Nam to identify the key issues that need to be addressed in the design of a REDD+ compliant benefit distribution system.

UN REDD Viet Nam Programme: Applying the Principles of Free, Prior and Informed Consent

Date added: 09/27/2011
Downloads: 12928
UN REDD Viet Nam Programme: Applying the Principles of Free, Prior and Informed Consent

Viet Nam is the first country programme to proceed with formal preparations for field-based REDD+ activities. The Viet Nam UN-REDD Programme is pioneering a process to seek Free, Prior and Informed Consent (FPIC) in its two pilot districts.  This publication provides details of the FPIC principle and how it has been applied in Viet Nam under the UN-REDD Programme.

UN REDD Viet Nam Programme: About the pilot sites in Lam Dong Province

Date added: 09/27/2011
Downloads: 12476
UN REDD Viet Nam Programme: About the pilot sites in Lam Dong Province

As part of the UN-REDD Viet Nam Programme, activities are being implemented in two pilot districts, Di Linh and Lam Ha, of Lam Dong Province in the Central Highlands.  This publication provides details about these two pilot sites, including forest cover, major ethnic groups and awareness and understanding of forest protection laws and policies.

Thách thức biến đổi khí hậu và phát triển kinh tế ở Việt Nam

Date added: 02/21/2011
Downloads: 14644
Thách thức biến đổi khí hậu và phát triển kinh tế ở Việt Nam

Được chuẩn bị cho Liên Hiệp Quốc tại Việt Nam bởi: Dennis Tirpak, World Resources Institute

Việt Nam đã đạt được tăng trưởng kinh tế ngoạn mục đem lại những cải thiện nhanh về phát triển con người và phúc lợi. Khi trở thành nước có thu nhập trung bình, Việt Nam sẽ gặp những thách thức đặc biệt khó khăn. Việt Nam vẫn phải tiếp tục giảm đói nghèo trong bộ phận lớn dân số, trong khi giảm các khả năng dễ bị tổn thương bởi biến đổi khí hậu và cạnh tranh với những nước khác cùng có mong muốn phát triển, triển khai và khai thác các công nghệ mới trong thế kỷ 21.

Để thành công, cần phải nhìn nhặn một cách đầy đủ về biền đổi khí hậu cũng như phải lồng ghép biến đổi khí hậu trong chiến lược phát triển kinh tế xã hội và kế hoạch 5 năm của Việt Nam trong thời gian tới đây. Đặc biệt, chiến lược và kế hoạch cần xác định và khuyến khích khai thác thị trường công nghệ mà Việt Nam có thể có lợi thế cạnh tranh trên thị trường toàn cầu và có khả năng thu hút vốn đầu tư cần thiết để xây dựng một nền móng công nghệ vững chắc.

 Tải bản Tiếng Việt tại đây

Ứng phó với biến đổi khí hậu ở Việt Nam: Các cơ hội cải thiện bình đẳng giới

Date added: 12/02/2009
Downloads: 21032
Ứng phó với biến đổi khí hậu ở Việt Nam: Các cơ hội cải thiện bình đẳng giới

Báo cáo thảo luận chính sách

Biến đổi khí hậu đã trở thành một thách thức có ảnh hưởng khá lớn lên chương trình nghị sự phát triển trong những năm gần đây, và ứng phó với thách thức này đã trở thành một ưu tiên cho rất nhiều quốc gia và các cơ quan phát triển quốc tế.

Việt Nam là một trong những nước đặc biệt bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu. Do đó Chính phủ Việt Nam đã xây dựng chính sách và các đối tác phát triển, xã hội dân sự và từng hộ gia đình đã bắt đầu phải thích ứng công việc và lối sống của mình theo những thách thức và cơ hội do biến đổi khí hậu mang lại.

Liên Hợp Quốc và Oxfam tin rằng các bài học về thực hành phát triển đúng đắn cần phải được áp dụng trong xây dựng và triển khai các chính sách và hành động đang được tiến hành nhằm hỗ trợ cho công tác thích ứng với các tác động của biến đổi khí hậu cũng như giảm thiểu phát thải khí nhà kính.

Tải toàn văn báo cáo bằng Tiếng Việt tại đây

Bản tóm lược gợi ý định hướng chính sách: Bình đẳng giới trong công tác giảm nhẹ rủi ro thảm hoạ và tăng trưởng khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu

Date added: 03/08/2012
Downloads: 13995
Bản tóm lược gợi ý định hướng chính sách: Bình đẳng giới trong công tác giảm nhẹ rủi ro thảm hoạ và tăng trưởng khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu

 

Bản tóm lược gợi ý Định hướng chính sách này sẽ chỉ ra rằng biến đổi khí hậu và các tác động của nó
không trung lập về giới và các chính sách và hành động liên quan đến nó cũng không trung lập về giới như vậy. Do vai trò giới của họ đã được xác định trong xã hội và chức năng truyền thống luôn bị đặt làm thứ yếu cho nên phụ nữ nằm trong nhóm những người có thể phải gánh chịu các công việc nặng nề nhất bắt nguồn từ sự biến đổi trên và đồng thời họ sẽ được hưởng lợi ít hơn từ các chính sách và chương trình nhằm ứng phó với những biến đổi đó.

Bản tóm lược gợi ý Định hướng chính sách cũng chỉ ra rằng không nên coi phụ nữ là “nạn nhân”. Họ cũng là những tác nhân quan trọng trong công tác TƯBĐKH/GNRRTH và các nhu cầu cũng như hiểu biết của họ cần được sử dụng nhằm cung cấp thông tin cho quá trình thiết kế, thực hiện và giám sát các chính chính về biến đổi khí hậu và GNRRTH.

 

pdfXin mời tải bản Tiếng Việt tại đây

Category: UN Publications by Agency/UNDP Publications

Thông tin cơ bản:

Date added: 07/21/2011
Downloads: 14687
Thông tin cơ bản:

Báo cáo đánh giá toàn cầu về Giảm nhẹ Rủi ro Thảm họa năm 2011

Bản tin sau đây cung cấp thêm một số thông tin về GAR11 qua việc nhấn mạnh một số phát hiện chính của báo cáo này cùng với một số bằng chứng có liên quan về Việt Nam. Bản tin cũng mô tả ngắn gọn về cách UNDP tại Việt Nam đã hỗ trợ Chính phủ Việt Nam trong một số hợp phần của công tác quản lý rủi ro thảm họa và thích ứng với biến đổi khí hậu.

 Tải bản Tiếng Việt tại đây 

Study on the policy climate and legal framework for state-civil society relations

Date added: 12/20/2011
Downloads: 10183
Study on the policy climate and legal framework for state-civil society relations

This study analyses the policy climate and the legal framework for state-civil society relations in the Philippines, India, China and Russia, and the factors that shape the current conditions and future prospects for civil society development in these countries. The study shows that the dynamics, pace and depth of the emergence of a non-profit community and civil society differ dramatically by country and society. On the basis of the findings of this study, recommendations on possibilities for reforming the legislative framework for civil society in Viet Nam can be drawn.

Category: UN Publications by Agency/UNFPA Publications

Sex ratio at birth

Date added: 10/02/2007
Downloads: 14716
Sex ratio at birth

This booklet summarizes the major results of the 2006 “Population Change Survey” in Viet Nam and is the third in an annual series. It is based on a longer report prepared between October and November 2006 by an independent consultant, Dr. Gigi Santow. Plus other information now made available by the General Statistics Office (GSO). Dr. Santow is a demographer with considerable international experience including twenty year’s expertise in analyzing data on the Vietnamese population.

This booklet is intended to inform non-specialist readers about major recent demographic fi ndings. Like earlier publications, it is dedicated to those readers, the intention being that unless census and survey results are disseminated to people who formulate policy, who implement policy, who assess the effects of policy and who report on population matters to the general public, such data collection and analysis will be severely limited in its impact.

Category: UN Publications by Agency/UNDP Publications

Addressing climate change in Viet Nam- efforts and expectations

Date added: 12/01/2011
Downloads: 11236
Addressing climate change in Viet Nam- efforts and expectations

The publication provides an updated view of Viet Nam's efforts, priorities and expectations in international climate change negotiations. Climate change related policies and strategies as well as influential climate change research are referenced. The Publication has been be shared at the 17th Conference of the Parties (COP17) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) in Durban (28 November - 9 December 2011).

Tiêu điểm

myhealth-myright_en.pdf.png

NGÀY THẾ GIỚI PHÒNG CHỐNG AIDS NĂM 2017

 

Ngày 1 tháng 12 năm 2017

 

Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


contest_680.jpg

Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


op-ed-juv-justice-390.jpg

Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


rc_ai_new_year_card_300.jpg

New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam

 

On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


WAD2016.jpg

Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12

 

Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.



RSS Email Subscription

Enter your email address: