Follow us on: 
facebook
youtube
flick
 

Prime Minister leads the UN’s 70th Anniversary Celebrations

In Email

Prime Minister Nguyen Tan Dung received the SDGs flag from the UN Viet Nam Country Team at the event!H.E Prime Minister Nguyen Tan Dung receives the SDGs flag from the UN Viet Nam Country Team at the event! Photo: UN Viet Nam\2015\Truong Viet HungHa Noi, 27 Oct 2015 - At a celebration of the UN's 70th Anniversary Viet Nam in Ha Noi on October 27th, Prime Minister Nguyen Tan Dung reaffirmed Viet Nam's willingness to actively engage in and contribute to the United Nations's activities around the globe.

Addressing the event, the Prime Minister described the founding of the UN on October 24th, 1945 as a turning point in world history that has brought about massive changes to the humankind's peace and progress.

Over the past seven decades, the UN has consistently taken the lead in preventing and resolving conflicts, reducing war risks, maintaining peace. The UN has helped the world make numerous important achievements in the pillars of peace-security, development and human rights.

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70_01

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70_00

Prime Minister appreciated the UN's valuable assistance to and effective cooperation with Viet Nam in the national development and protection, noting that the Vietnamese people sincerely thank the UN for its help in settling war consequences and impacts of economic embargos. Over the past four decades the UN has greatly assisted the country to improve its institutional capacity, administrative reform, poverty elimination, climate change response and sustainable development in the ongoing Doi Moi (renewal), industrialisation and modernisation endeavours, he added.

PM Dzung_speech_at_UN70

Viet Nam's leader called on UN to speed up reforms in a comprehensive, balanced, transparent and equal fashion that meet its member nations' interests. The UN should strengthen policies and resources to support efforts to eradicate social unfairness and inequality, reduce poverty, narrow development gap, and boost green economic growth, ultimately creating a sustainable foundation for peace, security and development.

PM Dzung_speech_at_UN70_02

He also urged the UN Security Council to shortly increase the member number and renovate its methods to effectively cope with global peace and security challenges. At the same time, he also called for UN agencies in Viet Nam to update their operations to become the country's development partners, instead of sponsors, to promote equal and effective cooperation.

The Prime Minister also stressed that Viet Nam regards its collaboration with the UN as a priority in its foreign policy, adding that bilateral relations will be enhanced in not only development cooperation but also in peacekeeping, conflict settlement, security maintenance, poverty elimination, environmental protection and climate change response.

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70_04

On behalf of the UN, UN Resident Coordinator in Viet Nam, Pratibha Mehta welcomed the Southeast Asian nation's role and actively participation in the UN for almost 40 years, especially as the UN Security Council President in 2008 and a member of the UN Human Rights Council in 2013. She congratulated Viet Nam on its election as a member of the Economic and Social Council in the 2016-2018 tenure as well as socio-economic accomplishments and strong commitments to realising the Millennium Development Goals. "Viet Nam's leadership on UN reforms and Delivering as One approach to ensure greater UN coherence, harmonisation and effectiveness as well as its commitment to inter – government agreement such as MDGs is globally well known," she said.

Pratibha speech_at_UN70

"The United Nations is proud to be a trusted partner of Viet Nam for 40 years, even before it officially became a member of the United Nations." She noted that Viet Nam and other 192 UN member countries signed up to the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Sustainable Development Goals, voicing her hope for Viet Nam's high level participation in UN Climate Change Conference COP 21 to ensure an ambitious and universal climate change agreement, which is the first real test for world's community to deliver on necessary policy tools for sustainable development.

Ms Prabha Mehta affirmed that the UN System in Viet Nam stands fully committed to supporting the country in its post-2015 journey to ensure inclusive, equitable and sustainable development. At the ceremony, a photo exhibition on the 40-year relationship between Viet Nam and the UN was opened, highlighting humanitarian supports, rebuilding efforts, all-round reforms and the implementation of the Millennium Development Goals. The celebration was jointly held by the Foreign Ministry and the UN Country Team.

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70_02

PM Dzung_Pratibha_UNCT_UN70_03

Tiêu điểm

myhealth-myright_en.pdf.png

NGÀY THẾ GIỚI PHÒNG CHỐNG AIDS NĂM 2017

 

Ngày 1 tháng 12 năm 2017

 

Michel Sidibé
Tổng Giám đốc UNAIDS
Phó Tổng thư ký Liên Hợp Quốc

Kỷ niệm ngày Thế giới phòng chống AIDS năm nay, chúng ta cùng nhau nêu bật tầm quan trọng của quyền về sức khỏe và những thách thức mà những người sống với HIV và người có nguy cơ cao lây nhiễm HIV còn đang phải đối mặt trong việc thực hiện quyền về sức khỏe.


contest_680.jpg

Vì một hà nội vui sống, thiết kế không gian công cộng

Hà Nội ngày 17/10/2017 - Với mục tiêu cải thiện môi trường sống của người dân, đồng thời đưa văn hóa nghệ thuật đến với cộng đồng, hướng đến một tương lai đô thị tốt đẹp hơn, Chương trình Định cư Con người Liên Hợp Quốc (UN-Habitat) đã xây dựng dự án "Huy động nguồn lực cộng đồng và sự tham gia của giới trẻ trong kiến tạo không gian công cộng xanh, an toàn tại Quận Hoàn Kiếm" (sau đây gọi tắt là dự án Không gian công cộng) thuộc chương trình Block by Block của Văn phòng Trung ương UN-Habitat và công ty Mojang, nhà sáng lập ứng dụng Minecraft.


op-ed-juv-justice-390.jpg

Trừng phạt khắc nghiệt đối với trẻ em vi phạm pháp luật không ngăn chặn được tình hình tội phạm người chưa thành niên tiếp tục gia tăng

Độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự của trẻ em là một chủ đề gây nhiều tranh cãi trên thế giới. Ở Việt Nam, vấn đề này đang được tranh luận trong quá trình sửa đổi bổ sung Bộ Luật Hình sự. Một số người tranh luận rằng phương thức tiếp cận "cứng rắn với tội phạm" là cần thiết để trừng phạt trẻ em nhằm phòng ngừa tình trạng phạm tội tiếp diễn.

Tuy nhiên, nghiên cứu quốc tế chỉ ra rằng do trẻ em còn đang trong giai đoạn phát triển, việc gán cho trẻ em và đối xử với trẻ em như những tội phạm ở độ tuổi nhỏ có thể tác động tiêu cực nghiêm trọng đến sự phát triển và khả năng cải tạo, phục hồi thành công của trẻ.


rc_ai_new_year_card_300.jpg

New Year Greetings from the United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam

 

On the occasion of New Year 2017, on behalf of the United Nations family in Viet Nam I wish to reiterate our appreciation and express our warmest wishes to our partners and friends throughout the country. We wish our partners and their families in Viet Nam peace, prosperity, good health and happiness in the coming year.

As we enter the second year of the Sustainable Development Goals era, we look forward to continuing our close cooperation for the sake of Viet Nam’s future development; one which is inclusive, equitable and sustainable, with no one left behind.

Youssouf Abdel-Jelil
United Nations Resident Coordinator a.i. in Viet Nam


WAD2016.jpg

Thông điệp của Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon nhân Ngày thế giới phòng chống AIDS, 1 tháng 12

 

Ngày hôm nay, 35 năm sau khi AIDS xuất hiện, toàn thế giới đã có thể tự hào khi nhìn lại các nỗ lực phòng chống dịch. Nhưng chúng ta cũng phải hướng về phía trước với quyết tâm và cam kết chấm dứt dịch AIDS vào năm 2030.

Thế giới đã đạt được những bước tiến thực sự to lớn. Số người được điều trị HIV đã tăng cao hơn bao giờ hết. Kể từ năm 2010, số trẻ em bị nhiễm HIV do lây truyền từ mẹ đã giảm một nửa. Cứ mỗi năm số người tử vong do AIDS lại giảm thêm. Và những người nhiễm HIV đang ngày càng có tuổi thọ dài hơn.



RSS Email Subscription

Enter your email address: